Il sera donc intéressant d'étudier cet événement comme un phénomène, et de chercher à comprendre ce qui l'a rendu possible, ce qu’il a signifié, et comment il a émergé. Cette étude commencera par l'analyse d’un ensemble de visuels, où l'on prêtera attention bien sûr au hashtag récurrent, aux slogans associés, mais aussi à l'ambiance générale : la foule, les drapeaux (allemands, européens, LGBT) et les nombreuses bannières. À partir de ces captures d'écran, dans le cadre d’un entraînement à l’expression orale en continu, il s'agira de construire un horizon d’attente autour de ce qu'a été cet événement.