Revenir
Revenir

Aider à la lecture

Selon le site de l’éditeur (https://lirecouleur.arkaline.fr/), LireCouleur est un ensemble d’outils libres...

Sommaire

Présentation et installationPrésentation de l’extension LireCouleurLiens utilesInstallation de l’extension LireCouleur dans LibreOfficeLiens utilesUtilisation en ligne de LireCouleurLiens utiles
Niveaux 1, 2 et 3 du modèle RAIUtilisation de LireCouleur - niveau 1Utilisation de LireCouleur - niveau 2Utilisation de LireCouleur - niveau 3
ExemplesExemple de découpe de texte en unités signifiantes
Adaptation de la présentation d’un exercice de mathématiques
Adaptation 2 de la présentation d’un exercice de mathématiques

Présentation et installation

Présentation de l’extension LireCouleur

Selon le site de l’éditeur (https://lirecouleur.arkaline.fr/), LireCouleur est un ensemble d’outils libres et gratuits conçus pour accompagner les lecteurs débutants ou en difficulté dans le décodage des mots, en s’appuyant sur les principes de la lecture en couleur. Cet outil s’avère également précieux pour les élèves dyslexiques et les personnes apprenant le français comme langue étrangère.
LireCouleur met en évidence les graphèmes et les syllabes de manière variée, en fonction du profil sélectionné. L’utilisateur a ainsi la liberté de choisir la présentation qui lui convient le mieux, facilitant ainsi le processus de décodage et le rendant plus rapide et plus intuitif.

Liens utiles

https://lirecouleur.arkaline.fr

https://lirecouleur.arkaline.fr

Installation de l’extension LireCouleur dans LibreOffice

Depuis le site de l’éditeur (https://lirecouleur.arkaline.fr/), en cliquant en haut à droite de la page surUtilisations, vous pouvez choisir d’essayer l’application en ligne ou de télécharger l’extension pour l’installer dans LibreOffice.
En cliquant surTélécharger l’extension pour LibreOffice, vous arrivez sur la page de l’éditeur qui vous indique la marche à suivre. Cliquez surTélécharger l’extensionet choisissezla dernière version proposée en cliquant surTéléchargement version 5.3(en date d’avril 2025). Le fichierLirecouleur.oxtva être téléchargé sur votre ordinateur.
Ouvrez le logiciel LibreOffice, cliquez en haut à gauche sur le menuOutils,Extensions,cliquez sur le boutonAjouteret choisissez l’emplacement où se trouve le fichierLirecouleur.oxt. Après avoir sélectionné le fichier, cliquez surOuvrir. Une fenêtre d’avertissement apparaît vous indiquant que vous êtes sur le point d’installer l’extension LireCouleur. Cliquez surOK.
Lorsque l’installation est terminée, l’extensionLireCouleur : outils d’aide à la lectures’affiche sous vos extensions déjà installées. Cliquez sur le boutonFermer. Une fenêtreRedémarrer LibreOfficeapparaît. Cliquez sur le boutonRedémarrez maintenantafin de finaliser l’installation et de pouvoir utiliser immédiatement LireCouleur. Le logiciel LibreOffice s’ouvre de lui-même. Sélectionnez dans la colonne de gaucheDocument Writer. Le nouveau menuLireCouleurest apparu parmi vos menus habituels.

Liens utiles

https://lirecouleur.arkaline.fr/

https://lirecouleur.arkaline.fr/

Utilisation en ligne de LireCouleur

Depuis le site de l’éditeur (https://lirecouleur.arkaline.fr/), en cliquant en haut à droite de la page surUtilisations, vous pouvez choisir d’essayer l’application en ligne ou de télécharger l’extension pour l’installer dans LibreOffice.
En cliquant surEssayer l’application en ligne, vous pouvez avoir un aperçu des possibilités offertes par LireCouleur.
En haut à gauche de la page, vous avez ces icônes :
Ils permettent de :
  • changer de profil ;
  • lire ;
  • écrire ;
  • scanner un QR code ;
  • lire un texte en ligne ;
  • ouvrir un fichier local.
Pour observer les modifications apportées par LireCouleur sur vos documents existants, cliquez sur le dernier icône à droite, choisissez votre document texte, cliquez surOuvrir.
Votre document apparaît à l’écran. En cliquant sur l’icône des 3 barres en haut à gauche de l’écran, vous pouvez modifier l’apparence de votre texte selon vos critères.

Liens utiles

https://lirecouleur.arkaline.fr/

https://lirecouleur.arkaline.fr/

Niveaux 1, 2 et 3 du modèle RAI

Utilisation de LireCouleur - niveau 1

Selon le modèle de réponse à l’intervention (RAI) qui est une approche d’organisation de services et d’interventions visant à prévenir les difficultés d’apprentissage et fournir à chaque élève le soutien dont il a besoin, il existe 3 niveaux d’intervention.
Le premier niveau d’intervention s’adresse à 80 % des élèves.
Tout d’abord, choisissez une taille de police de 14.
Sélectionnez votre texte, cliquez sur le menu LireCouleur et sélectionnezEspacer les mots.
Vous pouvez également augmenter l’interligne en cliquant sur le menuFormat,Espacement,Interligne 1,5.
Vous pouvez également utiliser des polices sans empattements, comme Arial et Comic Sans MSvoire OpenDyslexic.
Ces préconisations de taille de police, type de police, d’interligne, d’espacement ne proviennent pas toutes de l’extension LireCouleur. Mais vous pouvez les y retrouver en configurant les fonctions de votre profil utilisateur :

Utilisation de LireCouleur - niveau 2

Selon le modèle comportemental de réponse à l’intervention (RAI), le niveau 2 correspond à 15 % des élèves qui ne répondent pas à l’intervention de niveau 1. En continuant de se baser sur notre exemple de texte utilisé sur le niveau 1, voici ce que cela peut apporter. Pour rappel, vous avez déjà joué sur la taille de la police, le type de police, l’espacement entre les mots et l’interligne.
Vous pouvez alterner la couleur des lignes pour aider les élèves à se repérer dans le texte, dans le menuLireCouleur,Surligner les lignes.
Vous pouvez colorer les syllabes, dans le menuLireCouleur,Syllabes colorées.
Vous pouvez souligner les syllabes, dans le menuLireCouleur,Syllabes soulignées.
Vous pouvez également colorer les mots, dans le menuLireCouleur,Colorer les mots.
Vous pouvez faire une distinction entre les consonnes et les voyelles, dans le menuLireCouleur,Consonnes / voyelles.
Vous pouvez éviter les confusions des lettres en choisissant celles que vous voulez mettre en évidence, dans le menuLireCouleur,Configurations,Confusions lettres.
À tout moment, vous avez la possibilité de revenir à votre texte standard en cliquant sur le menuLireCouleur,Style standard.

Utilisation de LireCouleur - niveau 3

Toujours selon le modèle comportemental de réponse à l’intervention (RAI), le niveau 3 correspond aux élèves ayant besoin d’une intervention spécialisée et individuelle. Une prise en charge avec un rééducateur (orthophoniste ou ergothérapeute, par exemple) est probablement nécessaire.
Le profil LireCouleur de l’élève sera affiné en fonction de ses besoins spécifiques en le paramétrant dans le menu LireCouleur, Configurations et en choisissant les paramétrages souhaités.
L’extension LireCouleur peut être associée à d’autres logiciels comme un retour vocal, un prédicteur de mots, voire un stylo numérique.

Exemples

Exemple de découpe de texte en unités signifiantes

Dans le but d’aider l’élève à faire des pauses dans la lecture des consignes, vous pouvez créer des paragraphes au lieu d’écrire en seul bloc.
On souhaite protéger un champ rectangulaire à l’aide d’une clôture.
Le champ fait 570 mètres de longueur
et 340 mètres de largeur.
Calculer le nombre de rouleaux nécessaires
pour clôturer ce champ,
sachant que la clôture est vendue
par rouleau de 80 mètres.
Le prix d’un rouleau
est de 720 euros,
quel sera le prix total de la clôture ?

Adaptation de la présentation d’un exercice de mathématiques

Adaptation 2 de la présentation d’un exercice de mathématiques

Pour les élèves les plus en difficulté, vous pouvez également fournir le tableau vierge à compléter, avec ou sans les titres des lignes et des colonnes.