Revenir
Revenir

Barriadas y barrios

1.Lee el texto y precisa el tema general y la zona geográfica mencionada.

Sommaire

SupportsEl "muro de la vergüenza" de Lima
ActivitésBarrios para muy ricos, barriadas para muy pobres - CEEl "muro de la vergüenza" de Lima - CO
OutilsLexiqueLe superlatif - FocusLe superlatif relatif - ExerciceLe superlatif absolu - Exercice
AnnexesObjectifs pédgogiques

Supports

El "muro de la vergüenza" de Lima


Activités

Barrios para muy ricos, barriadas para muy pobres - CE

1.Lee el texto y precisa el tema general y la zona geográfica mencionada.
2.Alista los problemas que conoce la gente pobre frente a todas las ventajas de la gente rica.
3.Explica las causas de estos problemas según el académico de la UC.

El "muro de la vergüenza" de Lima - CO

Ve el vídeo 3 veces.
Redacta un resumen con las informaciones más importantes (lugar, fecha, tipo de frontera, problemas y retos, resolución).

Outils

Lexique

Los barrios
Las clases sociales acomodadas/adineradas:les classes sociales aisées
Las aéreas verdes:les espaces verts
Los parques
Disponer de más recursos:disposer de plus de moyens
Disponer de servicios
Las barriadas
Un bolsón de miseria:une poche de misère/pauvreté
La miseria
Un vertedero:une décharge
Un terreno barato
El narcotráfico
Un foco de delincuencia:un foyer/un repaire de délinquance
Un clima de inseguridad
Estar hacinados:être entassés
Aislar
Lesionar/afectar la dignidad
Comparar barrios y barriadas
La desigualdad social:l'inégalité sociale
Las diferencias
El dispar acceso a...:l'accès inégal/disparate à
La segregación
La contaminación atmosférica
El calor
La libertad de movimiento/tránsito
El acceso vial:l'accès routier
Variar
Separar
Segregar
Mitigar:atténuer
Solucionar:résoudre
Salir adelante:réussir (dans la vie)
Salir del pozo/atolladero:sortir du gouffre, sortir la tête de l'eau (sens figuré), s'en sortir

Le superlatif - Focus

Le superlatif relatif :el más / el menos
Le superlatif relatif permet de se comparer à un groupe.
Formation :el / la / los / las+más / menos+ adjectif +de
Exemples
  • Marta es la más simpática de la clase.Marta est la plus sympathique de la classe.
  • Estos chicos son los menos trabajadores del grupo.Ces garçons sont les moins travailleurs du groupe.
Le superlatif absolu
Le superlatif absolu ne compare pas mais intensifie.
Formation : adjectif +-ísimo/-ísima/-ísimos/-ísimas
Souvent, la voyelle finale de l'adjectif est supprimée avant l'ajout de-ísimo/-ísima/-ísimos/-ísimas
Exemples
  • bueno→buenísimo :très bon
  • rica→riquísima :très riche (délicieux)
  • felices→felicísimos :très heureux
Attention:
"c"se transforme en "qu"devant un"i".
Exemple :rico → riquísimo
"z"se transforme en"c".
Exemple :feliz → felicísimo

Le superlatif relatif - Exercice

Le superlatif absolu - Exercice


Annexes

Objectifs pédgogiques

Objectifs culturels
Être capable de comprendre les enjeux de l'urbanisation en Amérique latine.
Connaître les enjeux socio-économiques des grandes villes d'Amérique latine.
Objectifs pragmatiques
Être capable d'analyser un article de presse.
Exprimer son avis.
Être capable d'argumenter.
Objectifs linguistiques
Le superlatif.
La traduction de devenir(convertirse en / volverse).