Revenir
Revenir

Bruja

1.Apunta las palabras que tienen una relación con la brujería o la magia; identifica los elementos que...

Sommaire

SupportsBruja
ActivitésBruja - CE vers EE
OutilsLexiqueL'expression de la transformation - FocusL'expression de la transformation - Exercice
AnnexesObjectifs pédagogiques

Annexes

Objectifs pédagogiques

Objectifs culturels 
Connaître une chanson récente revisitant le thème de la sorcellerie ; savoir que la thématique étudiée donne lieu à de nouvelles variations.
Comprendre qu'une œuvre est le produit de son contexte, qu'un même motif est porteur de messages différents selon les époques.
Objectifs pragmatiques 
Dresser un portrait et définir une ambiance.
Exprimer un changement, une transformation, une progression. 
Objectifs linguistiques 
Réactiver et enrichir le lexique de la magie, de la sorcellerie, de la religion.
Réactiver le lexique de la chanson, de la musique.
Exprimer la transformation (volverse, convertirse en, pasar a ser, etc.)

Supports

Bruja


Activités

Bruja - CE vers EE

1.Apunta las palabras que tienen una relación con la brujería o la magia; identifica los elementos que presentan a las brujas como seres benéficos. 
2.Ahora, observa el videoclip y apunta los elementos que tienen una relación con la brujería; céntrate en el ambiente que se desprende. ¿Cómo lo definirías?
3.Compara el retrato que hace Luna Santa de las brujas y de la brujería y compáralo con la visión de la mujer sobrenatural transmitida en la etapaLa mujer peligrosa y lo fantástico. Escribe tres frases para expresar esta evolución empleando los verbos "volverse" , "convertirse".

Outils

Lexique

un ambiente apacible:une ambiance paisible
un/a cantante:un chanteur / une chanteuse
la comunión:la communion
un dios, una diosa:un dieu, une déesse
el estribillo:le refrain
la estrofa:le couplet
el humo:la fumée
una ofrenda:une offrande
un ritual:un rituel
una pócima:une potion
un remedio:un remède
un rezo, una oración:une prière
la sororidad:la sororité
un videoclip
bendito, bendita:béni, bénie
curar:soigner
echar las cartas:tirer les cartes
tocar música / tocar el tambor:jouer de la musique / jouer du tambour
rezar = orar:prier

L'expression de la transformation - Focus

Pour exprimer la transformation que l’on obtient en français avec le verbe "devenir", il existe plusieurs verbes en espagnol. On choisit le verbe en fonction de la nuance que l’on veut apporter : changement définitif ou passager, volontaire ou imprévisible.

L'expression de la transformation - Exercice