Raymond Queneau, Zazie dans le métro, 1959 - Texte
Raymond Queneau est un membre éminent de l'Oulipo, un collectif d'artistes et de scientifiques réfléchissant au potentialités du langage. Son romanZazie dans le métro, qui connut un grand succès, relate avec humour et fantaisie l'odyssée parisienne de Zazie dans le Paris des années 1950-1960, une gamine de province délurée, et de son oncle Gabriel. Le passage qui suit est l'incipit du roman.
Lisez l'extrait de l'ouvrage Zazie dans le métro, 1959, publié aux éditions Gallimard.
Début du passage :« Doukipudonktan, se demanda Gabriel excédé. »
Fin du passage :« – C’est bien moi, répond Gabriel en anoblissant son ton. Oui, je suis ton tonton. »
Jean Tardieu, Un mot pour un autre, 1951 - Texte
Une curieuse épidémie frappe la population. Les misérables atteints de ce mal prennent soudain les mots les uns pour les autres, sans même que les malades ne s'aperçoivent de leur infirmité. Cette pièce posthume du dramaturge Jean Tardieu offre une réflexion poétique sur les pouvoirs et limites du langage.
Lisez l'extrait de l'ouvrage de Jean Tardieu,Un mot pour un autre, 1951, publié aux éditions Gallimard
Début du passage :«IRMA, entrant et apportant le courrier»
Fin du passage :«MADAME, fermant le piano et allant au-devant de son amie: Chère, très chère peluche ! Depuis combien de trous, depuis combien de galets n'avais-je pas eu le mitron de vous sucrer ! »
Henri Michaux, « Le Grand combat », Qui je fus, 1927 - Texte
Henri Michaux (1899-1984) fut un poète féru de voyages réels et imaginaires, qui n'eut de cesse dans sa production poétique d'expérimenter et de repousser les limites du langage.
Lisez « Le Grand combat », Henri Michaux, publié dans Qui je fus, en 1927, par La Nouvelle Revue française, Éditions Gallimard.