7. La revolución de Allende conllevaba las medidas siguientes:
a)
b)
c)
d)
8. Completa:
Allende contaba con el apoyo de ________________________________, pero al mismo tiempo enfrentaba la oposición de ______________________________________ que se sentían amenazadas ante la promesa de una transición al socialismo.
Golpe de estado: fragmento 2'20" - 4'20"
9. Apunta algunos elementos que permitan comprender cuál fue el papel de los Estados Unidos (EEUU).
10. Antes del golpe de estado, Pinochet era ... . Pero, al mismo tiempo, el 13 de septiembre, ... .
11. ¿Verdadero o falso? Salvador Allende se rindió ante los militares.
Outils
Lexique
el acatamiento a las órdenes:le respect des ordres
el apoyo:le soutien
los campesinos:les agriculteurs / les paysans
los enemigos:les ennemis
el ejército:l'armée
el estado de sitio:l'état de siège
las fuerzas rebeldes:les forces rebelles
el golpe militar / de Estado:le coup d'État
los golpistas = los que cometen el golpe de estado: les putschistes
la huelga de los mineros:la grève des mineurs
una junta militar:une junte militaire
los latifundios:les grandes propriétés agricoles
la lealtad del pueblo:la loyauté du peuple
la medida:la mesure
las minas de cobre:lesmines de cuivre
la proclama:la proclamation
la quiebra:la faillite
la renuncia:le renoncement
la sede del gobierno:le siège du gouvernement
la tasa de desempleo:le taux de chômage
el toque de queda:le couvre-feu
Verbes
abarcar:réunir
agrandar la brecha:creuser l'écart
bombardear:bombarder
contar con el apoyo de:compter sur le soutien de
derrocar:renverser
despedirse:prendre congé / dire au-revoir
detener = arrestar:arrêter
entregar:remettre➝ entregarse:se rendre
negarse a:refuser de
ser ejecutado en el acto:être exécuté de façon sommaire / immédiatement
La voix passive - Focus
1. Qu’est-ce que la voix passive ?
À la voix active, le sujet accomplit l’action du verbe.
Las medidas de la dictadura limitan la libertad de los ciudadanos.
À la voix passive, le sujet n'accomplit pas l'action mais la subit.
La libertad de los ciudadanos son limitadas por las medidas de la dictadura.
2. Comment former la voix passive ?
La voix passive se forme généralement avec :
Le verbeser(être) + participe passé (-ado / -ido) +por(par) pour introduire le complément d'agent.
Muchos libros fueron prohibidos durante esa época por la censura de Estado.
3. Attention
Pour exprimer les actions au passé, le verbe ser doit être conjugué aux temps du passé.
4. Accords
Le participe passé s'accorde en genre et en nombre avec le sujet. L’accord du participe passé se forme avec les terminaisons suivantes :
- Verbes en -ar:ado, ada, ados, adas
- Verbes en -er / -ir:ido, ida, idos, idas
El gobierno nacionalizó las empresas: las empresas fueron nacionalizadas.
Las Fuerzas Armadas exigían cambios profundos: cambios profundos eran exigidos.
Annexes
Objectifs pédagogiques
Objectifs culturels
Connaître les acteurs et les dates-clés du coup d’État de 1973 :
Le gouvernement de Salvador Allende (1970-1973).
Le déroulement de la journée du 11 septembre 1973.
La dictature de Pinochet et le plan Condor.
Les conséquences de la dictature.
Objectifs pragmatiques
Pouvoir raconter des événements du passé et exprimer des liens d'antériorité et de postériorité.
Dégager les informations essentielles émanant d'une vidéo pour construire en collaboration une infographie.
Pouvoir exprimer un bilan, à l'oral, à partir d'un document de nature informative.
Objectifs linguistiques
Pour rendre compte d'événements du passé : réactivation du passé simple et de l'imparfait et des connecteurs temporels.
Afin d'éclairer un projet politique : l'expression du but (tener como propósito + infinitivo, El objetivo era + infinitivo).
Réactiver et enrichir le lexique de l'affrontement, de l'opposition, de la guerre,
Enrichir le lexique de l'économie et de la vie politique.
Pour dresser un bilan humain et les conséquences d'exactions commises : employer la voix passive, revoir les nombres.