Produit scalaire et distances dans le plan